Accueil En famille Prier en famille Un coin-prière... Vivre le Carême Vivre l'Avent Raconter... Dieu notre Père... Nommer Dieu... Parler des saints... Documents Une brochure l'Evangile... Des histoires... Les psaumes... Jouer en ligne L'enjeu Memory Jeux de l'oie Jeux de loto Association de paires

[ Forum ] [ Faites-nous connaître ] [ Ecrivez-nous ] [ Sondage ] [ Livre d'or ] [ Lettre d'information ] Raconter l'évangile aux enfants L'évangile est le cœur de la Parole de Dieu qui nous est offerte dans le Nouveau Testament : elle est donc ce que nous avons de plus précieux et de plus respectable. Il est bon que les enfants puissent en approcher très tôt la richesse. Mais l'évangile n'est pas simple à approcher : - ce n'est pas un reportage des faits et gestes de Jésus : c'est une catéchèse écrite à la lumière de la résurrection. - les paroles de Jésus comme la narration emploient un vocabulaire et des manières de s'exprimer qui ne nous sont plus familiers ; de plus la vie, les coutumes, l'organisation sociale et religieuse ont profondément changé et sont parfois obscures pour des enfants de l'époque des ordinateurs et de l'internet. Il est donc imprudent de lire l'évangile (et d'une manière générale la bible) avec les enfants : au mieux ils n'y comprendront rien, au pire ils comprendront de travers, se feront des idées fausses ou seront choqués. Par contre les enfants aiment qu'on leur raconte des histoires : certains passages de l'évangile s'y prêtent bien (narrations, paraboles). Mais en même temps il n'est pas question de raconter n'importe quoi. Nous avons été souvent confrontés à ce défi : parler juste mais parler la langue des enfants. Il ne me viendrait pas une seule seconde à l'idée que nous ayons trouvé la bonne ou la seule manière de le relever, mais nous avons essayé de le faire : exprimer l'évangile selon St Matthieu pour le raconter aux enfants. Le résultat est disponible ci-dessous sous forme d'un fichier pdf (80 kO, 19 pages A4). Il est librement utilisable comme tout le reste de notre site pour votre engagement personnel dans l'éveil de la foi. Prochainement, il sera disponible par morceaux pour ne pas vous obliger à imprimer la totalité si vous n'avez pas à l'utiliser. Pourquoi St Matthieu ? C'est un évangile difficile pour les adultes, c'est encore pire pour les enfants ! Certes il est dur, fortement basé sur le Premier Testament, mais il est simplement le premier de la liste. Un jour, nous envisagerons peut-être aussi les autres (qui ne sont pas beaucoup plus faciles...), s'il y a une demande et si ça sert : à vous de nous le dire ! C'est un travail énorme que nous nous dispenserons d'entreprendre s'il se révèle qu'il n'est pas utile. La version actuelle pourra être encore modifiée dans les prochains temps suivant vos remarques d'utilisateurs et notamment celles qui émaneront du Coin des Amis. > Télécharger l'évangile pour les enfants > Télécharger par sections (chaque section représente 8 à 12 ko pour 1 ou 2 pages) : [ L'enfance de Jésus ] [ Les débuts ] [ Le "Sermon sur la montagne" ] [ Guérisons : Jésus face au Mal ] [ Jésus envoie ses disciples ] [ Jésus face à l'incompréhension ] [ Paraboles du Royaume ] [ Mort de Jean-Baptiste ] [ Multiplication des pains et marche sur la mer ] [ Questions de foi... ] [ Transfiguration ] [ Pardon et mariage ] [ Suivre Jésus et servir ] [ Arrivée ‡ Jérusalem ] [ Répondre ‡ l'appel de Dieu ] [ Jésus face aux pharisiens ] [ Paraboles de l'attente ] [ Repas pascal ] [ Arrestation et jugement ] [ Chemin de croix ] [ Jésus ressuscité ] > Retour